SATSUMA (サツマ)
今の季節、マーズスピード・ジャパンのある和歌山県では みかんの木を至る所で見かけます。
2007/11/18
和歌山のみかんといえば「有田みかん」が有名ですが 英国マーズスピードのある英国のスーパーでも 色々なオレンジ類が陳列してあります。
中でも「SATSUMA=サツマ」というみかんが大人気で 英国でのみかんの代名詞です。
「薩摩みかん」から この名前が来ているのでしょうか?私は「SATSUMA=サツマ」の名前は薩摩から来ていて 日本が由来だと思うのですが 英国人にたずねても「サツマはサツマだ」というだけで つまり「みかんはみかんだ」ということなのです。
SATSUMA (サツマ)
今の季節、マーズスピード・ジャパンのある和歌山県では みかんの木を至る所で見かけます。
2007/11/18
和歌山のみかんといえば「有田みかん」が有名ですが 英国マーズスピードのある英国のスーパーでも 色々なオレンジ類が陳列してあります。
中でも「SATSUMA=サツマ」というみかんが大人気で 英国でのみかんの代名詞です。
「薩摩みかん」から この名前が来ているのでしょうか?私は「SATSUMA=サツマ」の名前は薩摩から来ていて 日本が由来だと思うのですが 英国人にたずねても「サツマはサツマだ」というだけで つまり「みかんはみかんだ」ということなのです。